«شکل آب»؛ گیرمو دل تورو و مرثیه‌ای برای عشق ازدست‌رفته

 مجله، ترجمه: علی افتخاری گیرمو دل تورو پس از یک دهه تزریق سبک و حساسیت شخصی خود به فیلم‌های استودیویی بزرگ‌تر مانند «قله‌ای به رنگ خون»، «حاشیه اقیانوس آرام» و … ادامه مطلب

دل دادن به موسیقی قدیمی در عصر جدید / «ستاره می‌شود»؛ روایتی از پشت پرده سینما

مجله، ایلیا محمدی‌نیا «ستاره می‌شود» نخستین فیلم از سه‌گانه ستاره‌ها به کارگرانی فریدون جیرانی است که در سال ٨۴ کارگردانی کرد. «ستاره است» و «ستاره بود» دیگر فیلم‌های این سه‌گانه … ادامه مطلب

خونه تکونی و دل تکونی

ﺩﻝ ﺗﮑﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﻧﻪ ﺗﮑﻮﻧﯽ ﻭﺍﺟﺐ ﺗﺮِﻩﺩﻟﺘﻮ ﺑﺘﮑﻮﻥﺍﺯ ﺣﺮﻓﺎﺑُﻐﻀﺎﺁﺩﻣﺎﺩﻟﺘﻮ ﺑﺘﮑﻮﻥ ﺍﺯ ﻫﺮﭼﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺍﻳﻦ ﻳﮏ ﺳﺎﻝ …ﻳﺎﺩﺵ ﺩﻟﺘﻮ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﺁﻭﺭﺩﺍﺯ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﮔﺮﻳﻪ ﻫﺎﺵ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺧﻨﺪﻩ … ادامه مطلب